Película de 1960 basada en "Astronauci" de Lem

"First spaceship on Venus", primer adaptación al cine de una novela de Stanislaw Lem:
http://www.revistadeletras.net/filmoteca-lem-i-first-spaceship-on-venus-de-kurt-maetzig-1960/
El artículo contiene una ficha del film, y al final de éste se puede ver la versión en inglés con subtítulos en español.

Película basada en "Solaris" de Lem, del '68

Una versión de 1968 anterior a la (también rusa) de Tarkovsky de 1972:
http://www.microsiervos.com/archivo/peliculas-tv/solaris-pelicula-version-1968.html

Before Memory Science, There Was Science Fiction

(Wired, 11/04/2009)

Peace on Earth and The Futurological Congress by Stanislaw Lem: Peace on Earth mashed up psychiatry, espionage and militarism, while the The Futurological Congress brought Lem's psychochemical fascination to a head, with drugs affecting mood, personality, beliefs and — of course — memories. "After a while, the protagonist becomes very suspicious about everything going on, because there could be some drug manipulating it," said Sandberg. "And of course it always turns out that he's not paranoid enough. It's The Matrix done chemically."